AISubs v3.7
Insect Cooking
It's a great title, but what is it?
I'm Saaya from SKE48 Team K-2.
I'm Saaya of Team H.
I'm Himetan of Team S.
I'm Himeta of Team A.
"Insects" is my favorite topic.
I have a bad feeling about this.
You like cooking, don't you?
I'm good at cooking in both SKE48 and Team K.
You like cooking, don't you?
Himetan and I like cooking.
"Insects" and I like "Cooking with insects".
It's a very happy project.
Is it happy?
Is it different?
Is it delicious?
What we make this time is...
"Thyme rice" and "Consommé soup"
And...
Sounds good!
"Thyme rice" and "Consommé soup"
I don't make "time rice" and "consomme soup" myself.
But you will make "Thyme Rice" and "Consommé Soup" for us.
Let's make "Thyme Rice" and "Consommé Soup" together!
How is it?
Mixed again?
Yes, it is.
There are several kinds of it.
It doesn't look like a mixed one.
Do you like it?
No, I don't like it.
It looks good.
Is it for eating?
Yes, it is for eating.
By the way, have you ever eaten this food?
No, I haven't.
No, you haven't.
Then, today is a special day.
What?
Today is a special day.
You and I look so good together.
No way!
Oh, it's fine.
If you don't mind, can I go now?
What? Are you sure?
Yes.
I said two things at once.
I brought it with me.
You brought it with you and...
You made Senpai cry, didn't you?
I made her cry.
No way!
I thought she would be happy about it.
She won't be!
She won't be happy about it.
I'm the only one who's happy about it.
That's amazing.
Then, let's get cooking!
You're so excited.
I'll get excited more and more, so don't worry.
Text me.
I love cooking, so I want you to cook for me.
I'm counting on you.
Thank you.
Then, let's make consomme soup first.
Yes, thank you.
Is it that much?
No, it's just right.
It's just right with vegetables and water.
I see.
What's in it?
In consomme soup, there are vegetables, mushrooms, carrots and...
Everyone else, it's a must-have.
That's right.
I've made it in high school.
Oh, you did.
That's right.
At that time, I was told not to take off my school uniform because it's dangerous.
Surprisingly, I can do it.
Really?
Yes.
I'll put consomme cube in it first and let it soak in.
Wow, thank you!
You can do it!
That's amazing! Thank you!
I only cut onions and I'm praised like this?
That's amazing!
I did it!
I'm not good at cutting onions.
I'll leave it to you.
Thank you!
Then, I'll make omelet rice.
Yes!
I said "ketchup rice", but...
I love it! I'll put it in.
Let's put it in!
It's fun to cook together like this!
I didn't show you earlier, but...
It's a hidden flavor, isn't it?
Is it a hidden flavor?
Wait, you put a lot of it.
Hey, hey, don't do it!
You put a lot of it.
Isn't it crazy?
This is for beginners.
But there is a better one.
There is a better one.
There is a better one, so let's eat it.
Yes, let's eat it.
It's a hidden flavor, isn't it?
Stir-fry ketchup first.
And let the sourness of ketchup disappear.
That's how it changes.
Yes, it does.
Let's eat it at once.
Yes, let's eat it.
Thank you.
I think the tomato soup is ready.
Yes.
But...
I don't think I need it.
It's a hidden flavor, isn't it?
Let's eat it at once.
All right.
Then...
The ketchup rice is ready.
Yes.
Sanya, can you prepare a plate for me?
Yes.
I'll put this on this plate.
What are you going to put?
The first one is this.
No way!
I can't push the rice.
I'm going to bake an egg and put a blanket on this girl.
Yes, please. I'd like you to play that role.
Weren't scorpions poisonous?
Yes, they were.
Scorpions have been processed, so you can eat them with confidence.
Is this a male scorpion?
I like scorpions, but my favorite is female scorpion.
But there aren't many females.
I see.
I can still see some hair.
That's a good thing.
I didn't want you to know that.
I'll forget about it.
Thank you.
What's this?
Maybe I like hair.
What do you mean?
There's hair growing on the inside of my head.
The back of my head is cute.
It's like this.
It's cute.
It's nice.
There's hair inside of my head.
It's my first time, so I don't know.
Well, Hime-tan, please.
Well, I think I just put it up for a while.
Wow, you crushed it for me, didn't you?
It only looks like an egg and kikunage now.
That's good.
I don't know about that.
If you can't show me that action, I can't hear you.
That's true.
That's right.
I can feel my joints.
I'll put it in.
Yes, please.
I'll put it in to make the egg fluffy.
Great!
Which do you like, vegetables or meat?
I like both.
You can eat me, too.
Oh!
What?
Red.
Beautiful!
You know what I mean, don't you?
Do you know what I mean?
It's a jellyfish, isn't it?
Well, Ms. Sanya, could you bring me the soup?
Sure.
There are a lot of ingredients.
Right?
Sure.
Oh!
I don't need it.
That's your portion, isn't it?
Oh!
I don't know anymore.
Big day, Shime-tan!
Hey, miss!
Miss!
Hey, miss!
Do you think I look good in this costume set?
Yes, you do!
You do!
I can see you!
Oh!
This is me, right?
Yes!
I'm going to wear it.
Oh!
Wait, wait!
I'm going to wear the beetle like I'm eating it.
OK!
Shime!
I can see you!
I'm going to wear the beetle like I'm eating it.
I made it very delicious.
May I?
Yes, of course.
I'll start with the soup.
Yes, it's good.
How is it?
I don't know.
You don't know?
I don't know.
I think it's better to add more.
It was left over.
No, it's okay.
Soup.
Please.
I also.
Is it good?
It's good.
Is it good for me?
It's really good.
I'm glad you like it.
I recommend it.
I'm glad it tastes good.
Thank you for the meal.
I don't have it.
Take it properly.
I don't have it.
I have it in front of me.
A big one.
Do you want to eat it?
Let's eat.
What?
I don't know.
I know you are here, but it's delicious.
I'm glad you like it.
I'm frustrated.
I'm glad you like it.
I'm good at cooking, but it's delicious.
The soup itself was very delicious.
If you like it, please watch the video again and make it for reference.
We still have omelet rice, so let's eat it.
I'm hungry.
I'm hungry, too.
It's a good time.
Let's eat lunch.
Let's eat first.
Wait a minute.
Hello, everyone.
Please say hello.
Hello, everyone.
It's oily and glossy.
It's glossy and I'm reflected in it.
It's amazing.
It's a good expression.
When I eat greasy food, my mouth gets dry and I talk a lot.
I've never seen you like this.
It's the first time I've seen you like this.
I'm sure you'll be surprised when you eat it.
Please eat it.
The omelet rice itself is really delicious.
Let's eat.
Oh, it's there.
It's there, isn't it?
What do you think of it?
I can't bite it off.
As an ingredient...
It's not good, isn't it?
If you bite it more than 10 times, it becomes soft and you can swallow it.
I see.
By the way, the taste of ketchup is too strong.
Oh!
It doesn't taste like it.
Oh, really?
It doesn't taste like it at all.
It's good.
By the way...
You ate only a little.
Let's eat.
OK.
Let's eat.
It's easy to eat.
Yes, yes, yes.
It's delicious, but I'm disappointed.
I'm glad. I knew it would go well.
It doesn't taste like anything.
No.
It's just the texture.
It's a great texture.
Yes.
It's amazing.
It's a good texture.
It might be good for an empty stomach.
You can eat a lot of rice and clean up and eat a lot of rice again.
When you're hungry.
This rice is delicious.
It's well made.
It's well done.
Yes.
The shape is good, too.
Yes.
It's amazing.
It tastes different from what I usually eat.
Maybe it's because of the butter.
Oh, I see.
I think it's because of the butter from sausages, carrots and onions.
It's stuck in my throat.
It's stuck in my throat and feet.
I don't know what it is.
It's a big one.
This one.
What do you think of it?
It looks terrible.
Yes.
It's terrible.
If you only look at the legs, it looks like a crab.
Yes, it looks like a crab.
It looks like a crab.
Yes.
It looks like a crab that has been burnt.
Is it ASMR?
It's frustrating that it's delicious.
It's delicious.
I'm glad.
I like shrimp's tail.
I often eat it.
I often eat shrimp's tail when I eat fried shrimp in lunch box.
It may be similar.
I'm glad.
I think I have more friends.
So...
When I cook scallops, I put butter and bread crumbs and fry them.
Does it look like fried shrimp?
I'm glad you can make it.
It's delicious.
What is it?
It's delicious.
What is it?
I can't stop laughing.
What is it?
Are you okay?
Why can you eat rice as it is?
I like it.
How about you, Mr. Omura?
It is very delicious.
It was very delicious.
I have a plan, but I don't know what it is.
Please remember that I'm Sayaka Irichi, a food lover.
Thank you.
What kind of insect dishes will we eat next?
If you have any requests, please leave a comment.